"Auguste deja vieux and songeant a se choisir un successeur, alla
consulter l'oracle de Delphes. L'oracle ne repondoit point, quiqu
'Auguste n'epargnat pas de sacrifices. A la fin, cependant, il en
tira cette reponse. L'enfant Hebreu a qui tous les Dieux obeissent,
me chasse d'ici, and me ronvoie dans les Enfers. Sors de ce temple
sans parler."
(2) _While friendly shades the sacred rites enshroud._
The captive Jews, though they sometimes outwardly conformed to the
religion of their oppressors, were accustomed to practice their own
in secret.
(3) _When fiercer spirits howled, he but complained._
So Milton. Others more mild retreated to a silent valley singing,
With notes angelical, to many a harp,
Their own heroic deeds and hapless fall.
(4) _Weary he fainted thro' the toilsome hours,
And then his mystic nature he sustained
On steam of sacrifices, breath of flowers._
Eusebe dans sa "Preparation Evangelique" raporte quantite de
passages de Porphyre, ou ce philosophe Payen assure que les mauvais
demons sont les auteurs des enchantemens, des philtres, et des
malefices; que le mensonge est essentiel a leur nature; qu'ils ne
font que tromper nos yeux par des spectres et par des fautomes;
qu'ils excitent en nous la plupart de nos passions; qu'ils ont
l'ambition de vouloir passer pour des dieux; que leurs corps _aeriens
se nourissent_ de _fumigations de sand repandu et de la graisse des
sacrifices;_ qu'il n'y a qu'eux qui se melent de rendre des oracles,
et a qui cette fonction pleine de tromperic soit tombee en partage.
Pages:
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53